回复一下,我知道大家等很久了,我也一直等着,有两条在这里告知一下大家:
1、作者大半个月里只更新了3话,翻出来才5000字不到,而且内容基本都算是前戏,戏肉可能刚开了个头。如果接下来作者更新给力,一旦凑到相对完整的一段剧情,我肯定会及时翻出来发的。我也希望十一长假能把译文更新奉献给一起喜欢这本书的坛友。
2、这本书的电子版9月23日出版了第一册,日亚上已经有卖了,进度到网络版44话,作者说内容几乎没有差别,我大致浏览了一下,确实没发现什么差别。不过电子版还附赠了两个短篇很短的小番外,一个是向井回忆发现某某人账号的事;另一个是某某人的诞生,也就是描写藤永第一次上传自拍,这里是用藤永视角交代了一些前因,所以还算有料。这两篇小番外我也会翻,但出于对版权的尊重,我打算在出版一个月以后,也就是10月底再发出来。再次谢谢大家的等待。